terça-feira, 4 de agosto de 2009

Memories!!!

To all of you that participated in the Summer English Course in Edinburgh, Scotland I would like to congradulate for the exceptional behaviour and say that it was a pleasure being with all of you for the two weeks (a little tiring, at times, but it was lots of fun ) and hopefully we'll have the opportunity to repeat the experience next year.

I hope you enjoyed this enriching experience and that in the following school year you will notice the results of the effort you put into the classes at Fettes College. I felt very proud of the levels of achievement all of you obtained. Moreover, I'm sure that you will continue to improve and invest in your communicative and writing skills in order to reach even higher levels. As all of you know, dominating English both orally and written, in today's society, is fundamental for your future.


Have a wonderful summer and see you in September.

sábado, 1 de agosto de 2009

Ainda em Heathrow!!

Após algumas horas de espera, correria e o cansaço a dar de si, encontramo-nos na sala de embarque a poucos minutos de descolar com destino às nossas casinhas das quais já sentimos muitas saudades.
Para finalizar gostaríamos de dizer que os vossos meninos tiveram um comportamento e uma atitude exemplar. Ficamos bastante orgulhosas e satisfeitas por os ter acompanhado ao longo destas duas semanas de aprendizagem, enriquecimento e crescimento como seres humanos. Foi muito agradável conviver com todos eles. Esperamos que experiências como estas possam ser repetidas.
A todos desejamos umas boas férias.

Beijinhos das professoras


Em trânsito... estamos quase a chegar!!

Que aeroporto! Tão pequeno!!! Apinhado de germes de gripe suína ! Avião finalmente, a melhor viagem de avião que ja tivemos, descolagem suave rápida tal como a aterragem. E aqui estamos no aeroporto de Heathrow, onde de gate para gate de autocarro são 10 minutos, talvez este aeroporto ainda seja maior que Braga ! Vamos finalmente empanturra-nos em piza, starbucks, ser extorquidos por lojas de perfumes, de souvenirs e deixar-nos levar pelo cansaço da viagem!
vamnos aproveitar as próximas horas em que nos podemos fingir senhores dos nossos narizes, as próximas horas que temos em podemos dizer viemos viajar sem os nossos pais, em que podemos dizer que temos idade suficiente para fazer o nosso check-in sem ajuda !
E pronto, pais rendam-se a derradeira verdade de que daqui a poucas horas voltarão a aturar-nos!
beijinhos, até já!

Beatriz Sousa

sexta-feira, 31 de julho de 2009

Penúltimo dia...quase de partida!!!

Finalmente... acabaram-se as aulas!!!
Hoje foi o último dia que os nossos alunos tiveram que suportar mais uma manhã de dois blocos de noventa minutos. Agora sim, já podem arrumar os livros até Setembro e desfrutar do nosso sol e do nosso quentinho que tanta falta temos sentido. Sim, pois o verão escocês mais parece o nosso inverno!
O momento alto do dia foi por volta das duas horas. A cerimónia da entrega dos tão aguardados diplomas correu bem. Outra coisa não seria de esperar, uma vez que além de já dominarem um bom nível da língua Inglesa, foi notório o empenho em aplicar e desenvolver os conhecimentos já adquiridos.
O resto da tarde foi dedicada às comprinhas de última hora e a uma visita guiada ao edifício principal da escola, ou melhor, o castelo como nós o chamamos.
A noite foi um sucesso... elegemos a "Miss Fettes" e não imaginam quem ganhou - só podia ser um membro do nosso grupo- a lindíssima BETSY (Pedro Filipe Lima). Para acabar em beleza seguiu-se a DISCO NIGHT, onde os alunos se divertiram e aproveitaram para se despedirem dos amigos de outras nacionalidades com quem conviveram ao longo destas duas semanas.

Beijinhos para todos

As professoras



Dia de Avaliação

Apesar de nos encontrarmos em época de férias, os nossos meninos tiveram um dia de responsabilidade, ou seja, hoje puseram à prova todos os seus conhecimentos, foi o dia do teste final. Essa responsabilidade foi notória, não só pelo madrugar de alguns, mas também pelo empenho revelado antes da realização do mesmo, como poderão verificar pelas fotos. Todos se preocuparam em rever a matéria leccionada e tirar dúvidas de última hora.
No final da manhã, já aliviados, sorriam e trocavam opiniões sobre o que tinham feito, enquanto devoravam mais um almoço delicioso (… este ano os ponteiros das balanças vão mesmo aumentar).
A tarde, como sempre, foi dedicada a actividades diversas e a noite culminará com um “Ghost Tour” pela zona antiga da cidade, que segundo se consta é aterrorizador; daí se terem inscrito todos. Por isso, se sobrevivermos aos sustos voltaremos cá para dar o nosso testemunho sobre a experiência.
UFA!!!! Afinal sobrevivemos e já de regresso, podemos confirmar que foi uma experiência fabulosa. Entre historias macabras, gritos e suspiros todos se divertiram ao máximo. Recomendamos a experiência a todos que visitem Edimburgo.

Beijinhos para todos
As professoras

quarta-feira, 29 de julho de 2009

Mais um dia de festa...parabéns Carla e Manuel!

Como é habitual em dia de festa, ao acordar e ainda sonolentos, cantámos os parabéns aos dois aniversariantes, que festejam hoje os seus 14 aninhos.
Após uma manhã de aulas e o almoço tão aguardado, é mesmo verdade eles correm literalmente para a comida, iniciaram-se as actividades da tarde. Uns partiram para visitar o museu da Escócia, enquanto outros ficaram-se pelas actividades dentro do recinto da escola.

Depois de bem jantados, celebrámos o aniversário da Carla e do Manuel com um delicioso bolo de chocolate, há sempre espaço para uma fatia de bolo de chocolate....quem é que pode resistir??!!
Seguiu-se o entretenimento da noite com as tradicionais danças Escocesas. Inscreveram-se quase todos...porque será???...será vontade de dançar???...será para queimar calorias??...serão os kilts??? ou será pela tradição relacionada com o seu uso??? Eles lá saberão, mas que foi um sucesso, lá isso foi!

Mais uma vez nos despedimos agradecendo a todos que nos têm acompanhado, assim como os comentários que muito temos apreciado.

Beijinhos
As professoras



terça-feira, 28 de julho de 2009

Parabéns...Bárbara!!!

O dia para a Bárbara iniciou-se com as amigas a cantarem-lhe os parabéns, um pouco desafinado devido à sonolência, mas em que era evidente o carinho sentido por todos.
Com o decorrer dos dias, o cansaço torna-se cada vez mais visível nos rostos dos nossos meninos. Deve ser devido às inúmeras horas que eles dedicam "ao estudo" hahaha!!!!, nunca as brincadeiras que decorrem ao fim da noite na residência- Carrington House, especialmente no quarto 102 (quem habita neste quarto?...top secret!!! Eles sabem quem são!!!) e está tudo sob controle.
A tarde de terça-feira foi dedicada a uma visita ao famoso Castelo de Edimburgo, que todos acharam grandioso e adoraram explorar.
Depois de repostas as energias com um bom jantar, celebramos os anos da nossa aniversariante Bárbara, que festejou hoje 14 aninhos e teve direito a uma surpresa especial dos pais, que lhe enviaram um ramo de lindíssimas rosas.
A noite terminou com um "Talent Show", no qual alguns dos nossos meninos exibiram os seus talentos, deixando a plateia maravilhada. Foi uma noite encantadora.

Beijinhos das professoras